別biệt 問vấn 瞿Cù 曇Đàm 彌di 衣y 布bố 施thí 之chi 問vấn 王vương 言ngôn 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 叔thúc 母mẫu 摩Ma 訶Ha 波Ba 闍Xà 波Ba 提Đề 瞿Cù 曇Đàm 彌Di 。 布bố 施thí 雨vũ 期kỳ 之chi 外ngoại 衣y 時thời 。 依y 世Thế 尊Tôn 如như 是thị 說thuyết 。 瞿Cù 曇Đàm 彌di 。 布bố 施thí 於ư 僧Tăng 伽già 。 僧Tăng 伽già 依y 御ngự 身thân 。 布bố 施thí 之chi 時thời 。 我ngã 亦diệc 受thọ 供cúng 養dường 。 僧Tăng 伽già 亦diệc 受thọ 供cúng 養dường 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 如Như 來Lai 比tỉ 僧Tăng 寶bảo 更cánh 不bất 尊tôn 不bất 重trọng/trùng 。 非phi 可khả 布bố 施thí 耶da 。 依y 彼bỉ 之chi 叔thúc 母mẫu 而nhi 自tự 梳sơ 。 自tự 裁tài 。 自tự 打đả 。 自tự 紡# 。 自tự 織chức 雨vũ 期kỳ 之chi 外ngoại 衣y 者giả 欲dục 布bố 施thí 於ư 〔# 佛Phật 〕# 自tự 身thân 之chi 時thời 。 如Như 來Lai 令linh 布bố 施thí 於ư 比Bỉ 丘Khâu 僧Tăng 伽già 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 若nhược 如Như 來Lai 比tỉ 僧Tăng 寶bảo 更cánh 勝thắng 。 增tăng 上thượng 。 殊thù 勝thắng 。 若nhược 。 布bố 施thí 於ư 我ngã 者giả 。 應ưng 有hữu 大đại 果quả 。 如Như 來Lai 令linh 叔thúc 母mẫu 摩Ma 訶Ha 波Ba 闍Xà 波Ba 提Đề 言ngôn 。 布bố 施thí 於ư 僧Tăng 伽già 。 應ưng 布bố 施thí 於ư 僧Tăng 伽già 。 然nhiên 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 如Như 來Lai 自tự 身thân 應ưng 不bất 受thọ 。 應ưng 不bất 依y 之chi 故cố 。 令linh 叔thúc 母mẫu 布bố 施thí 彼bỉ 僧Tăng 伽già 。 長trưởng 老lão 言ngôn 。 大đại 王vương 。 摩Ma 訶Ha 波Ba 闍Xà 波Ba 提Đề 瞿Cù 曇Đàm 彌Di 。 布bố 施thí 雨vũ 期kỳ 之chi 外ngoại 衣y 時thời 。 依y 世Thế 尊Tôn 如như 是thị 說thuyết 。 瞿Cù 曇Đàm 彌di 。 布bố 施thí 僧Tăng 伽già 。 僧Tăng 伽già 依y 御ngự 身thân 。 布bố 施thí 之chi 時thời 。 我ngã 亦diệc 受thọ 供cúng 養dường 。 僧Tăng 伽già 亦diệc 受thọ 供cúng 養dường 。 然nhiên 。 將tương 布bố 施thí 於ư 自tự 身thân 之chi 雨vũ 期kỳ 外ngoại 衣y 〔# 令linh 布bố 施thí 於ư 僧Tăng 伽già 之chi 如Như 來Lai 〕# 者giả 。 非phi 不bất 尊tôn 重trọng 。 非phi 不bất 可khả 布bố 施thí 。 大đại 王vương 。 為vi 饒nhiêu 益ích 〔# 僧Tăng 伽già 〕# 。 為vi 哀ai 愍mẫn 而nhi 言ngôn 。 〔# 依y 此thử 〕# 僧Tăng 伽già 於ư 我ngã 滅diệt 後hậu 受thọ 尊tôn 重trọng 。 如như 是thị 宣tuyên 說thuyết 。 稱xưng 揚dương 現hiện 存tồn 之chi 功công 德đức 而nhi 言ngôn 。 瞿Cù 曇Đàm 彌di 。 布bố 施thí 於ư 僧Tăng 伽già 。 僧Tăng 伽già 依y 御ngự 身thân 。 布bố 施thí 之chi 時thời 。 我ngã 亦diệc 受thọ 供cúng 養dường 。 僧Tăng 伽già 亦diệc 受thọ 供cúng 養dường 。 大đại 王vương 。 譬thí 如như 〔# 有hữu 子tử 。 其kỳ 〕# 父phụ 在tại 世thế 。 於ư 廷đình 臣thần 。 兵binh 士sĩ 。 宮cung 吏lại 。 守thủ 門môn 者giả 。 近cận 衛vệ 兵binh 。 會hội 眾chúng 中trung 之chi 間gian 。 於ư 王vương 之chi 處xứ 。 言ngôn 。 今kim 〔# 我ngã 子tử 之chi 地địa 位vị 〕# 有hữu 所sở 確xác 立lập 。 未vị 來lai 於ư 人nhân 中trung 受thọ 到đáo 尊tôn 重trọng 。 如như 稱xưng 揚dương 其kỳ 子tử 現hiện 有hữu 之chi 德đức 。 大đại 王vương 。 如Như 來Lai 為vi 饒nhiêu 益ích 〔# 僧Tăng 伽già 〕# 。 為vi 哀ai 愍mẫn 而nhi 言ngôn 。 〔# 依y 此thử 〕# 僧Tăng 伽già 未vị 來lai 於ư 我ngã 滅diệt 後hậu 受thọ 尊tôn 重trọng 。 如như 是thị 宣tuyên 說thuyết 。 稱xưng 揚dương 現hiện 存tồn 之chi 功công 德đức 而nhi 言ngôn 。 瞿Cù 曇Đàm 彌di 。 布bố 施thí 於ư 僧Tăng 伽già 。 僧Tăng 伽già 依y 御ngự 身thân 。 布bố 施thí 之chi 時thời 。 我ngã 亦diệc 受thọ 供cúng 養dường 。 僧Tăng 伽già 亦diệc 受thọ 供cúng 養dường 。 大đại 王vương 。 僧Tăng 伽già 單đơn 依y 雨vũ 期kỳ 外ngoại 衣y 之chi 布bố 施thí 。 不bất 比tỉ 如Như 來Lai 增tăng 上thượng 。 殊thù 勝thắng 。 大đại 王vương 。 譬thí 如như 父phụ 母mẫu 。 對đối 子tử 塗đồ 香hương 。 摩ma 擦sát 。 沐mộc 浴dục 。 按án 摩ma 。 大đại 王vương 。 子tử 單đơn 依y 塗đồ 香hương 。 摩ma 擦sát 。 沐mộc 浴dục 。 按án 摩ma 比tỉ 父phụ 母mẫu 為vi 增tăng 上thượng 。 殊thù 勝thắng 耶da 。 尊tôn 者giả 。 不bất 然nhiên 。 子tử 即tức 使sử 不bất 欲dục 。 父phụ 母mẫu 亦diệc 應ưng 為vi 。 是thị 故cố 父phụ 母mẫu 。 為vi 子tử 塗đồ 香hương 。 摩ma 擦sát 。 沐mộc 浴dục 。 按án 摩ma 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 僧Tăng 伽già 只chỉ 依y 雨vũ 期kỳ 外ngoại 衣y 之chi 布bố 施thí 。 不bất 比tỉ 如Như 來Lai 增tăng 上thượng 。 殊thù 勝thắng 。 然nhiên 。 如Như 來Lai 言ngôn 。 叔thúc 母mẫu 雖tuy 不bất 欲dục 。 亦diệc 欲dục 作tác 應ưng 作tác 。 令linh 布bố 施thí 外ngoại 衣y 於ư 僧Tăng 伽già 。 大đại 王vương 。 譬thí 如như 有hữu 人nhân 。 奉phụng 獻hiến 上thượng 品phẩm 於ư 王vương 。 大đại 王vương 。 王vương 欲dục 以dĩ 所sở 獻hiến 上thượng 品phẩm 贈tặng 與dữ 其kỳ 他tha 或hoặc 兵binh 士sĩ 。 或hoặc 宮cung 使sử 。 或hoặc 將tướng 軍quân 。 或hoặc 司ty 祭tế 。 大đại 王vương 。 其kỳ 人nhân 唯duy 依y 得đắc 所sở 獻hiến 上thượng 品phẩm 。 比tỉ 王vương 增tăng 上thượng 。 殊thù 勝thắng 耶da 。 尊tôn 者giả 。 不bất 然nhiên 。 尊tôn 者giả 。 其kỳ 人nhân 奉phụng 於ư 王vương 而nhi 生sanh 活hoạt 。 依y 王vương 而nhi 衣y 食thực 。 王vương 確xác 立lập 其kỳ 地địa 位vị 而nhi 贈tặng 與dữ 獻hiến 上thượng 品phẩm 。 大đại 王vương 。 如như 是thị 。 僧Tăng 伽già 唯duy 依y 雨vũ 期kỳ 外ngoại 衣y 之chi 布bố 施thí 。 不bất 比tỉ 如Như 來Lai 增tăng 上thượng 。 殊thù 勝thắng 。 然nhiên 。 〔# 僧Tăng 伽già 〕# 依y 如Như 來Lai 而nhi 生sanh 活hoạt 。 依y 如Như 來Lai 而nhi 衣y 食thực 。 如Như 來Lai 確xác 立lập 其kỳ 地địa 位vị 。 布bố 施thí 雨vũ 期kỳ 外ngoại 衣y 於ư 僧Tăng 伽già 。 然nhiên 又hựu 。 大đại 王vương 。 如Như 來Lai 如như 是thị 思tư 念niệm 。 我ngã 附phụ 近cận 之chi 僧Tăng 伽già 本bổn 來lai 。 應ưng 受thọ 供cúng 養dường 。 所sở 屬thuộc 於ư 我ngã 之chi 物vật 以dĩ 供cúng 養dường 僧Tăng 伽già 。 如như 是thị 。 令linh 布bố 施thí 雨vũ 期kỳ 外ngoại 衣y 於ư 僧Tăng 伽già 。 大đại 王vương 。 如Như 來Lai 不bất 稱xưng 讚tán 供cúng 養dường 自tự 身thân 。 如Như 來Lai 稱xưng 讚tán 供cúng 養dường 於ư 一nhất 切thiết 。 世thế 間gian 有hữu 價giá 值trị 於ư 供cúng 養dường 之chi 人nhân 。 大đại 王vương 。 依y 天Thiên 中Trung 天Thiên 之chi 世Thế 尊Tôn 。 於ư 中trung 部bộ 之chi 最tối 勝thắng 寄ký 與dữ 。 法pháp 嗣tự 之chi 法Pháp 門môn 。 [P.132]# 言ngôn 。 彼bỉ 我ngã 第đệ 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 。 才tài 更cánh 應ưng 受thọ 尊tôn 敬kính 。 應ưng 受thọ 稱xưng 讚tán 。 大đại 王vương 。 於ư 諸chư 有hữu 之chi 中trung 。 諸chư 有hữu 情tình 聚tụ 中trung 。 無vô 比tỉ 如Như 來Lai 更cánh 增tăng 上thượng 。 殊thù 勝thắng 之chi 有hữu 情tình 。 如Như 來Lai 方phương 可khả 受thọ 布bố 施thí 。 最tối 上thượng 。 增tăng 上thượng 。 大đại 王vương 。 於ư 相tương 應ứng 部bộ 之chi 最tối 勝thắng 寄ký 與dữ 。 摩ma 納nạp 婆bà 伽già 彌di 伽già 天thiên 子tử 。 於ư 世Thế 尊Tôn 前tiền 。 立lập 人nhân 天thiên 之chi 中trung 間gian 。 如như 是thị 言ngôn 。 王vương 舍xá 城thành 諸chư 山sơn 之chi 中trung 。 雪Tuyết 山Sơn 中trung 白bạch 山sơn 最tối 勝thắng 。 空không 行hành 中trung 太thái 陽dương 最tối 勝thắng 。 諸chư 水thủy 中trung 海hải 為vi 最tối 勝thắng 。 星tinh 辰thần 中trung 月nguyệt 為vi 最tối 勝thắng 。 人nhân 天thiên 界giới 中trung 佛Phật 第đệ 一nhất 。 大đại 王vương 。 依y 摩ma 納nạp 婆bà 伽già 彌di 伽già 天thiên 子tử 所sở 頌tụng 之chi 偈kệ 是thị 正chánh 確xác 之chi 偈kệ 頌tụng 。 非phi 惡ác 頌tụng 之chi 偈kệ 頌tụng 。 所sở 言ngôn 正chánh 確xác 。 所sở 語ngữ 非phi 惡ác 。 依y 世Thế 尊Tôn 之chi 印ấn 可khả 。 大đại 王vương 。 非phi 依y 法pháp 將tương 舍Xá 利Lợi 弗Phất 長trưởng 老lão 所sở 言ngôn 耶da 。 魔ma 力lực 之chi 摧tồi 毀hủy 者giả 。 對đối 佛Phật 一nhất 度độ 起khởi 淨tịnh 信tín 。 歸quy 依y 。 合hợp 掌chưởng 而nhi 得đắc 救cứu 。 依y 天Thiên 中Trung 天Thiên 之chi 世Thế 尊Tôn 言ngôn 。 有hữu 一nhất 人nhân 。 出xuất 現hiện 於ư 世thế 。 為vi 多đa 人nhân 之chi 饒nhiêu 益ích 。 為vi 多đa 人nhân 之chi 幸hạnh 福phước 。 為vi 世thế 間gian 之chi 哀ai 愍mẫn 。 為vi 人nhân 天thiên 之chi 利lợi 益ích 。 饒nhiêu 益ích 。 幸hạnh 福phước 而nhi 出xuất 現hiện 。 一nhất 人nhân 是thị 誰thùy 耶da 。 是thị 如Như 來Lai 。 應Ứng 供Cúng 。 等Đẳng 正Chánh 覺Giác 者giả 。 比Bỉ 丘Khâu 等đẳng 。 此thử 人nhân 是thị 一nhất 人nhân 乃nãi 至chí 為vi 人nhân 天thiên 之chi 利lợi 益ích 。 饒nhiêu 益ích 。 幸hạnh 福phước 而nhi 出xuất 現hiện 。 善thiện 哉tai 。 尊tôn 者giả 那na 先tiên 。 彼bỉ 然nhiên 。 予# 如như 是thị 認nhận 受thọ 。